The LibGDX engine has an inbuild shaperenderer class that makes it easy to debug geometry. In fact it is so easy to create rectangles and circles and test the collision between objects. The math to position the shapes to the objects is an entirely different matter though.
The picture here is collision debugging in a flappy bird tutorial.